NIIGATA

４月の通常営業について。
.
.
３月もこのような社会状況の中、
お店にご来店頂いたお客様、
本当にありがとうございました
.
現在当店では、
アルコール消毒の徹底、
入口でのアルコール使用のお願い、
テーブル間隔の調整、
こまめな換気の徹底、
マスク着用、
スタッフの体調管理の徹底等の上、
ランチ、ディナーともに、
営業させて頂いております。
.
本音を言えば、
お店にご来店頂いたお客様には、
このような時だからこそ、
ネガティブなモノや現実的過ぎるコトは、
ひと時だけでも忘れるくらい、
ポジティブな心地でお食事の時間を過ごして頂きたいと、心から思っています。
.
ですが、
小さいお子様からご年配の方まで、
ご来店頂く当店としては、
少しでも安心してお食事の時間をお過ごし頂けるよう、
このような対応をさせて頂いております。
.
ひとまず、
４月も引き続き営業時間、
メニュー内容等は、
「いつもと変わらず」
営業致します。
.
４月もどうぞ、よろしくお願い致します。
.
.
４月の店休日と貸し切り営業
.
７日（火）休
８日（水）休
１４日（火）休
２１日（火）休
２６日（日）ディナー貸し切り
２８日（火）休
.
.

いつもと違う冬と
いつもと違う春と。
いつも通りの日常と。
.
.
今年の冬は、
雪が全然降らないまま・・。
.
雪ダルマが作れなかったり、
今年は挑戦しようと思っていた、
かまくら作りも出来ないまま。
.
でも、雪が少ない分、
いつもより沢山のお客様にご来店頂けたから、
沢山の笑顔があって・・。
.
.
だけど、
今年の「春」は、
もう少し先になりそうで・・・。
.
食材も料理も、
いつも通り食卓の上は少しずつ春になって来て。
.
卒業式や
入学式や
入社式や
歓送迎会も、
「決められたモノ」だと思っていたけど、
面倒臭いなとも思っていたけど、
無くなるかもしれないと思うと、
あらためて大切さを感じます。
.
そこに飲食店としての都合はホントどうでも良くて・・・。
.
別れや
旅立ちや
新しい出会いや
寂しいけど前向きな涙も、
不安だけど前向きな笑顔も、
そういった「場面」が、
いつも通りの春であればいいなぁと心から思います。
.
.
僕達はレストランとして、
いつも通りの日常で、
日々を過ごします。
３月もどうぞ宜しくお願い致します
.
.
３月の店休日と貸し切り営業のご案内
.
３日（火）休
４日（水）休
１０日（火）休
１７日（火）休
２４日（火）終日貸し切り
２５日（水）休
３１日（火）休
.

.
.
.
starting over♫
.
.
明けましておめでとうございます。
.
２０１９年も沢山のお客様にご来店頂き、
本当にありがとうございました。
.
２０２０年は、
もっと笑顔を、
もっと喜びを、
もっと輪を、
繋げていこうと思います。
.
２０２０年もどうぞ宜しくお願い致します
.
.
１月の定休日のご案内
.
７日（火）休

１４日（火）休

２１日（火）・２２日（水）休

２８日（火）休

.※誤りがありました申し訳ありません。修正いたしました。

.
#2020
#冬 #winter #inverno
#森 #woods #boschetto
#vino #pasta #pizza #dolce #aallaz